Спустя десять лет Арису возвращается в свой родной город из Токио, чтобы жить одной в традиционном японском доме с очагом ирори. Харуми, ее друг детства, нервничает, встречая ее снова после столь долгой встречи, но тепло очага в доме Арису всё такое же, как и в прошлом...