I was a human, but I was raised by the Four Demon Kings and I was loved by the daughter of the Devil and given the power of control

Ningen Dakedo Maougun Shitennou ni Sodaterareta Ore wa, Maou no Musume ni Aisare Shihai Zokusei no Kennou o Ataerare Mashita.

人間だけど魔王軍四天王に育てられた俺は、魔王の娘に愛され支配属性の権能を与えられました。

Ningendakedo maō-gun shitennō ni sodate rareta ore wa, maō no musume ni aisare shihai zokusei no kennō o atae raremashita.

Ningen dakedo Maougun Shitennou ni Sodaterareta Ore wa, Maou no Musume ni Aisare Shihai Zokusei no Kennou o Ataeraremashita. - The Guardian of Princess

I’m Just a Human but I Was Raised by the Four Heavenly Kings of the Demon King’s Army. The Demon King’s Daughter Loved Me and Bestowed Me the Authority to Rule Over All Attributes.

I’m Just a Human but Was Raised by the Four Heavenly Kings of the Demon Lords Army; the Demon Lords Daughter Loves Me and Bestowed Upon Me the Authority to Rule Over All Attributes

Ningen Dakedo Maogun Shitenno ni Sodaterareta Ore wa Mao no Musume ni Aisare Shihai Zokusei no Kenno o Ataeraremashita

Ningen Dakedo Maougun Shitennnou ni Sodaterareta Ore wa, Maou no Musume ni Aisare Shihaizokusei no Kennnou wo Ataeraremashita ～The Guardian of Princess～

人間だけど魔王軍四天王に育てられた俺は、魔王の娘に愛され支配属性の権能を与えられました。～The Guardian of Princess～