Фраза "Я не я" - это лишь первая часть фразы, причём не совсем верно переведённой... Вторая часть на след. странице... Насколько я понял, перевод подкачал и в англ. версии... Вышло что-то вроде: "Я уже не тот, ..." - след страница - "... кого ты знала раньше". Прошу исправить, если это ещё возможно.