Сакума, учитель в старшей школе для девочек, однажды он увидел, как его жена в квартале красных фонарей шляется с каким-то мужиком. В ответ на это он сбегает и решает отправиться в путешествие по Японии, куда бы ни привело его сердце. Наконец он добирается до Одавары и встречает девушку, похожую на ту, которую он видел в своих снах. Ему едва удается удержаться от того, чтобы не перейти черту в отношениях с девушкой, и в конце концов он возвращается к нормальной жизни, узнав, что предполагаемая измена его жены была всего лишь недоразумением. Позже, выйдя на работу после нескольких дней отгула его ожидал большой сюрприз.